Freitag, 23. März 2012

eröffnung der frühlingssaison / opening of spring season / ouverture de la saison printemps

Raus an die frische Luft!
Na endlich, die Dächer dürfen wieder aufgerollt werden! Das wurde ja auch Zeit. Außerdem tut den Augen nach all dem winterlichen Grau-in-Grau auch mal wieder etwas Farbe gut. Hoffen wir, dass die Rote mit den Torpedo-Blinkern nur die Erste von vielen Entchen ist, die jetzt aus den Garagen herausgerollt kommen!

Go for a blow!
At last, the hoods may be rolled back again! It was about time. Also some colour is good for the eyes after winter's grey on grey. Let's hope, the red one with her bullet signals is just the first of many ducks that now will be wheeled out of the garages!

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...